Principales Questions: Est-ce que l'ARC peut donner plus de détails quant au programme de vérification des fiducies familiales?
Position Adoptée: Commentaires généraux.
TABLE RONDE SUR LA FISCALITÉ FÉDÉRALE
APFF - CONGRÈS 2010
Question 32
Vérification des fiducies familiales
L'ARC a indiqué à quelques reprises depuis l'automne dernier qu'elle entendait vérifier de façon plus spécifique les fiducies familiales.
Question à l'ARC
Pourriez-vous nous donner plus de détails quant à ce programme?
Réponse de l'ARC
Le mandat du comité national de vérification de l'ARC est d'accroître l'observation des lois fiscales du Canada, incluant les dispositions de la L.I.R. se rapportant aux fiducies. Les vérifications des fiducies personnelles ont été et continuent toujours d'être conduites sur une base régulière.
Un projet national a été mis en place au cours de l'année financière 2005-2006 afin de développer une stratégie de vérification des fiducies résidant au Canada. Ce projet a été complété au cours de l'année financière 2007-2008; et suite à son achèvement, le personnel de vérification continue de mettre l'emphase sur la vérification des fiducies résidant au Canada.
RÉPONSE PRÉPARÉE PAR
Michael Hamilton
Section des vérifications spécialisées
Direction générale des programmes d'observation
Agent de la Direction des décisions en impôt responsable :
Isabelle Landry
(450) 623-0193
Le 8 octobre 2010
2010-037360