The Minister took the position on audit that a loan made by a Netherlands Antilles subsidiary of the taxpayer ("Honeywell N.V.") to a Netherlands subsidiary ("B.V.") of the taxpayer's U.S. parent violated the policy underlying clause 95(2)(a)(ii)(b) because that clause was intended only to avoid fapi treatment of loans made to foreign affiliates of a Canadian based multinational corporation.