An individual taxpayer, who in two successive years clipped and sold overdue coupons in the amount of $10,000 on his Canada bonds to the trustee for five RRSPs (the beneficairies of which wre unrelated) for a sale price of $9,000, was held to have (1) received the sale proceeds as interest and (2) as a payment "in lieu of payment of... interest."
With respect to the first ground, Sheppard DJ stated (at p. 6335, DTC):